绅士必备的黑科技应用,这不是去幼儿园的车… - 工作经验论坛 - 经验分享 - 小轻秀场

绅士必备的黑科技应用,这不是去幼儿园的车…

不知道大家是否会在“学习”的时候因为听不懂外语而感到烦恼?


反正我从小就是一枚学渣,英文那叫一个“拉跨”,那日文就更不用说了,除了最常听见的几个词,那根本就是一窍不通……


平常在看外语视频的时候能碰上带有中文字幕的还好,碰到那种连字幕都没有的即便再精彩我也会直接退出去,因为根本不知道在讲啥,最多也就能看看肢体猜猜视频人物在干啥,都怪我没好好学习,后悔呀~


直到我遇到了今天这款神器 – 小译同传,解决了我的心头大患,它是一款“语音实时翻译软件”,它可以实时翻译网页视频、播放器视频以及麦克风语音,并且会自动生成双语字幕,有了这款神器,学渣也能领悟各种精彩外语视频的精髓,简直是在座各位绅士的福音,目前有Windows+安卓+ios三端,本文仅介绍Windows版本!


Image


软件是免费下载免费使用的,就冲这一点我就要给它点个赞~

使用之前需要简单的登录一下,然后可以点击右侧的“设置”设置详细的功能以及透明度,透明的太高可能会挡住咱们看片…不对…是挡住咱们学习啊!


Image


首先要测试一下麦克风识别语音翻译,点击右上角切换为麦克风模式,亲测翻译准确的还是非常高的可能会有一秒左右的延迟,但是还是非常给力的~


Image


接下来再试试网页/播放器中的视频翻译

首先需要在右侧切换为“系统”模式

目前仅支持 英转中、中转英、日转中


Image


翻译出来的字幕可能比视频慢个半拍,也并不是每一句话都百分百能翻译正确,可能会因为环境等因素影响准确性,但是总的来说还是比较不错的,至少可以让咱们知道在讲什么…


Image

之前总因为自己的外语不好而苦恼领悟不了外国影片的精髓,今天总算是解决了一大难题,此应用为官方正版,无广告骚扰,下载的时候根据自己电脑的情况选择32位/64位大家完全可以放心的用,目前还在实验阶段,期待后期它能开发的更全面更强大

请登录后发表评论

    没有回复内容